Philippe Saurel a déclaré, au cours du Conseil de métropole de ce mercredi soir et dont il est le président, qu’il ne participera pas à l’inauguration de la nouvelle gare Montpellier Sud de France le 5 juillet prochain si la Région ne paie pas les 33 M€ dus à la SNCF.
Le préfet Pierre Pouëssel avait déjà, la semaine dernière, piqué une grosse colère contre la Région au cours d’une réunion sur le rail, il aurait déploré qu’elle n’est toujours pas versé le moindre centime pour les nouvelles gares SNCF Montpellier et Nîmes, pour lesquelles elle s’est engagé à verser 32,1 M€ et 22,6 M€. Toujours selon le préfet, la ministre des transports a répondu aux interrogations du conseil régional, ce qui ne justifie plus cette suspension des contributions. Le non paiement engendre des pénalités de retard, qui s’élèvent déjà à 1,6 M€.
……ملخص باللغة العربية……
قال فيليب سورايل ، خلال مجلس المدينة مساء الأربعاء ، إنه لن يشارك في تدشين المحطة الجديدة مونبلييه في جنوب فرنسا في 5 يوليو إذا لم يدفع الإقليم 33 مليون يورو بسبب SNCF.
ولذلك لن تفتح المحطة طالما لم تدفع المنطقة.
ترجمة رزان مشعان.