Excédé par les embouteillages, il plante sa femme au péage et poursuit sa route à pieds

Un automobiliste a perdu son sang froid au péage de Fleury-en-bière, abandonnant son véhicule ainsi que sa passagère, avant d’être retrouvé par les gendarmes.

Les embouteillages de retour de vacances ont de quoi agacer…

Ce samedi 25 août, un homme qui circulait sur l’A6 dans le sens province – Paris a perdu son sang froid quand un autre autre automobiliste s’est trompé de file au péage de Fleury-en-Bière (Seine-et-Marne).

Ce dernier a emprunté la voie réservée aux détenteurs du Télépass, censée être une voie de passage plus rapide, sans avoir le pass en question, et ainsi créé une embouteillage, raconte le site Actu.fr

Face à la longue file de voiture, le premier conducteur, excédé, décide donc de sortir de son véhicule à pieds, avant de s’engouffrer dans les bois qui bordent l’aire du péage, sans doute pour se calmer. En abandonnant au passage sa femme dans la voiture !

C’est cette dernière qui a repris le volant, avant de s’arrêter à un parking et de contacter l’escadron de sécurité routière de la gendarmerie pour signaler la disparition de son époux.

Il a finalement été retrouvé sain et sauf quelques kilomètres plus loins sur le bord de la route, alors qu’un hélicoptère de la gendarmerie s’apprêtait à décoller pour partir à sa recherche.

…..ملخص باللغة العربية……

هرب من الزحام فكون زحام آخر، فقد سائق سيارة العصابة أثناء ازدحام السير فقرر ترك سيارته وزوجته والذهاب سيرًا على الإقدام وبعد مرور وقت لم يعد الزوج فأبلغت زوجته عن اختفائه وفي النهاية عثر عليه في مكان آمن على بعد بضعة كيلو مترات في حين كانت طيارات الهيلوكوبتر تستعد للبحث عنه. 

ترجمة رزان مشعان.