Nîmes : une toiture s’effondre dans la nuit

Aucune personne n’était présente dans le bâtiment industriel au moment des faits.

Une toiture s’est effondrée à 22 h mardi soir à Nîmes, au 546 ter de la rue Vincent-Faïta. La superficie de cette toiture traditionnelle était de 150 m2. Elle abritait un ancien bâtiment industriel. Les secours ont dû faire appel au concours d’une équipe cynotechnique composée de sapeurs-pompiers du Gard et du Vaucluse afin de lever le doute sur la présence éventuelle de victimes sous les gravats.

Des reconnaissances à l’aide d’une caméra thermique ont également été réalisées. Il n’y a finalement pas de victimes et pas de blessés. La Ville de Nîmes a pris un arrêté pour établir un périmètre de sécurité par crainte d’effondrement du bâtiment.

…..ملخص باللغة العربية……

انهار سقف المبنى الصناعي القديم في العاشرة مساء الثلاثاء في نيم ، في شارع 546 تير فنسنت-فاكتا. كان حجم هذا السقف التقليدي 150 م 2

استعانوا برجال الإطفاء لمعرفة ان كان هنالك ضحاية ولكن لا وجود لأي ضحايا.

أصدرت مدينة نيمز أمراً بإنشاء محيط أمني خوفاً من انهيار المبنى.

ترجمة رزان مشعان