Un jeune homme se noie, piégé dans le trou de sable qu’il a lui-même creusé
Un jeune homme âgé de 21 ans s’est noyé dimanche après-midi sur une plage de l’île de Noirmoutier, en Vendée. Il avait creusé un trou dans le sable, où il s’est retrouvé piégé par la marée, a-t-on appris le lundi 13 août auprès du parquet des Sables-d’Olonne.
“De sa propre initiative, le jeune homme a décidé de creuser un trou assez profond pour s’y recouvrir”, a indiqué le parquet.
“Il n’a pas réussi à se dégager avec une aide extérieure” d’un membre de sa famille qui était présent, a ajouté cette même source.
Les secours qui se sont rendus sur la plage de la Barbâtre n’ont pu que constater le décès, a précisé le parquet.
……ملخص باللغة العربية…….
غرق رجل يبلغ من العمر 21 عامًا بعد ظهر اليوم الأحد على شاطئ في جزيرة نوارموتييه، فينديه كان قد حفر حفرة في الرمال ، حيث وجد نفسه محاصرًا بالمد والجزر
وأضاف المصدر نفسه: “لم يتمكن من إخراج نفسه لأنه قد حفر حفرة عميقة جدًا”
ترجمة رزان مشعان
لا حول ولا قوة الا بالله
الحذؤر لا ينجي من القدر لا حول ولا قوة الا بالله
لا حول ولا قوه الا بالله