Appel à témoin pour retrouver la trace de l’homme disparu dans le Gard

La gendarmerie a lancé l’appel à témoin suite à la disparition de l’accompagnateur allemand de la colonie de vacances inondée à Saint-Julien-de-Peyrolas, ce jeudi 9 août. Les recherches restent, pour l’heure, vaines.

Âgé de 66 ans, Rudolf Rogowski a été vu pour la dernière fois habillé d’un jean et d’un haut rouge ce jeudi 9 août, au moment alors qu’un terrible orage s’abattait sur le Gard. Il était présent sur le terrain privé occupé par la colonie de ressortissants allemands. Les opérations sont actuellement toujours en cours pour essayer de le localiser.

Toute personne ayant une information est priée de composer le 17.

……ملخص باللغة العربية……

أطلق رجال الدرك دعوة لمشاركة أي معلومات إثر اختفاء الزعيم الألماني للمعسكر الصيفي الذي تدمر من العاصفm في سان جوليان دي بيرولاس، يوم الخميس، 9 أغسطس.

شوهد رودولف روغوفسكي، البالغ من العمر 66 عاماً، آخر مرة وهو يرتدي بنطال جينز وقبعة حمراء يوم الخميس 9 أغسطس / آب, عندما ضربت العصفة جارد.

لا زالت العمليات جارية  لتحديد موقع رودولف و يُطلب من أي شخص لديه معلومات أن يتصل بالرقم 17.

ترجمة رزان مشعان.

2 تعليقان

  1. ان شاء الله يعثروا علي الزعيم الالماني

  2. إن شاء الله يعثروا عليه

اضف رد

يمكن للزوار التعليق مباشرة.