Mix of languages

Gard : trois personnes emportées par le courant de la Cèze secourues à Rochegude

Trois personnes emportées par le courant de la Cèze ont été secourues par les pompiers ce mardi 12 juin à Rochegude dans le secteur d’Alès. Elles avaient essayé de sauver un chien en difficulté dans le cours d’eau.

Un important détachement de sapeurs-pompiers est intervenu sur la Cèze pour secourir trois personnes (deux femmes de 28 et 34 ans, 1 homme de 40 ans) emportés par le courant alors qu’elles essayaient de récupérer un chien en
difficulté dans le cours d’eau, au niveau de pont de la RD187 à Rochegude dans le secteur d’Alès ce mardi 12 juin.

Deux des personnes secourues s’étaient accrochées aux branchages

Appuyé par un hélicoptère de la gendarmerie qui a effectué l’hélitreuillage d’une victime et par l’équipe spécialisée pour le sauvetage en eaux vives, l’embarcation des sapeurs-pompiers a pu récupérer les deux femmes prises par le courant, accrochées aux branchages.
Les trois victimes ont été transportées pour contrôle au centre hospitalier d’Alès.

…….ملخص باللغة العربية…….

في يوم الثلاثاء  12 يونيو قام ثلاثة أشخاص بالقفز في نهر شديد التيار لينقذوا كلباً كان على وشك الغرق 2 منهم نساء ورجل واحد وتم إنقاذهم جميعاً بواسط رجال الإطفاء وكان مع رجال الإطفاء  مروحية وقارب ومتخصصين لإنقاذهم بعد أن جرفهم النهر  .

و تم نقلهم للمستشفى بعد إنقاذهم وما زالوا فيه.

ترجمة رزان العتيبي

مقالات ذات صلة

تعليق واحد

اترك تعليقاً

زر الذهاب إلى الأعلى
Link partner: gaspol168 sky77 koko303 zeus138 luxury111 bos88 bro138 batman138 luxury333 roma77 ligaciputra qqnusa qqmacan gas138 bola88 indobet slot5000 ligaplay88