Les ravisseurs ont réclamé 15 bitcoins pour libérer leur otage, soit l’équivalent d’environ 105 000 euros.
Les ravisseurs à la pointe du progrès d’un adolescent sud-africain porté disparu depuis le week-end dernier ont exigé le versement d’une rançon en bitcoins, pour un montant d’environ 105 000 euros.
Agée de 13 ans, la victime a été enlevée dimanche à Witbank, dans la province orientale du Mpumalanga, par un groupe non identifié qui a pris la fuite en voiture.
“Ils ont exigé des parents qu’ils versent la rançon en bitcoins”, a précisé un porte-parole de la police, Leonard Hlathi.
Selon la presse locale, les ravisseurs ont précisé leurs conditions dans une note explicative sur les lieux du crime. “Nous exigeons une rançon de 15 bitcoins à payer sur le compte en bitcoins suivant en échange de le libération de votre fils, ce n’est pas négociable”, ont-ils écrit.
Cette affaire semble être la première demande de rançon en cryptomonnaie recensée en Afrique du Sud.
…….ترجمة باللغة العربية……
طالب خاطفون من عائلة مراهق في جنوب أفريقيا فقد منذ نهاية الأسبوع الماضي بدفع فدية في البتكوين مقابل مبلغ 105 ألف يورو.
عمر المراهق هو الثالثة عشرة عاماً واختطفت الضحية يوم الأحد في ويتبانك، في مقاطعة مبومالانجا الشرقية، على أيدي مجموعة مجهولة فرت بالسيارة.
وقال ليونارد هلاثي المتحدث باسم الشرطة “طلبوا من الوالدين دفع فدية في البتكوين.”
وفقا للصحافة المحلية ، حدد الخاطفون شروطهم في مذكرة توضيحية على مسرح الجريمة، وكتب الباحثون “نطالب بفدية قدرها 15 بيتكوين للدفع على حساب البتكوين التالي”….” مقابل الافراج عن ابنكم وهو أمر غير قابل للتفاوض.
يبدو أن هذه الحالة هي أول طلب للفدية المشفرة التي تم تحديدها في جنوب إفريقيا.
ربنا يرجعه لاهله بالسلامه